フランス現地のＣ４ピカソのカタログを訳してみました。間違いなどがありましたらご連絡ください。
| グレード | Ｃ４picasso | Pack | PackAmbiance | Exclusive | |
| 照明 | 感知機能付きフロントドアポケットライト | PackLumiere仕様 ※８ |
● | ||
| ドア開閉連動ドライバー調節機能付き室内照明 | ● | ● | ● | ● | |
| グローブボックスランプ | ● | ● | ● | ● | |
| トランク照明（リヤハッチ連動） | ● | ● | ● | ● | |
| 取り外し式ランプ(自動充電式懐中電灯兼トランク照明） | ● | ● | |||
| フォローミーホーム機能 | ● | ● | ● | ● | |
| バックミラー部のサイド照明(エクステリアサイドライト） | ● | ● | |||
| 前席マップランプ | ● | ● | ● | ● | |
| PackLumiere仕様※８ | パノラミックガラスルーフ車 | ● | |||
| １、２、３列目室内灯 | ● | ● | ● | ● | |
| オーディオ/ビデオ | ６スピーカーCDオーディオシステム(ハンドルスイッチ付き) | ○ | ○ | ● | ● |
| Bluetooth対応(ハンドルスイッチ付き)（除：ナビ装着車） | ○ | ○ | |||
| GPS付きナビシステム、MP3、5CD チェンジャー (除：Bluetoothキット装着車） |
○ | ○ | |||
| Hifi、MP3、AM/FM、デジタルアンプ付きシステム ベースボックス付き8スピーカー |
○ | ○ | |||
| ビデオパック（前席バックに7インチ16/9サイズモニター2個 ワイヤレスヘッドフォン、2個外部入力端子2個） |
○ | ||||
| ルーフアンテナ | ● | ● | ● | ● | |
| 後部ガラスツインアンテナ | ※９ | ※９ | |||
| GPS/GSMショートルーフアンテナ＋後部ガラスツインアンテナ | ナビ装着車 | ナビ装着車 | |||
| ホイール | 15インチホイールキャップ「Feroe」205/65R15 | ● | |||
| 16インチホイールキャップ「Lofoten」215/55R16 | ● | ● | |||
| 16インチ軽合金ホイール「Baikal」(盗難防止ボルト）215/55R16 | ○ | ● | |||
| 17インチ軽合金ホイール「Roskilde」(盗難防止ボルト）215/50R17 | ○ | ○ | |||
| 18インチ軽合金ホイール「Krakatoa」(盗難防止ボルト）215/45R18 | ○ | ||||
| 完全パンク修理キット | ● | ● | ● | ● | |
| シート | 「TETRIX」織り | ● | |||
| 「TRIONE」織り | ● | ||||
| 「QUANTA」ベルベット | ● | ||||
| 「ZELIG」ベルベット | ● | ||||
| 角パンチ穴付き革シート(前席ヒーター付き） | ○ | ||||
| ヒーター付きアルカンタラシート | ○ | ||||
| 「イエローストーン」革仕様 (シート・ダッシュボード・ドアトリム・ステアリング） （前席電動ヒーター付き） |
○※１０ | ||||
| 電動シート（革またはアルカンタラ仕様） | ○※１１ | ||||
| 高さ調整機能 | ● | ● | ● | ● | |
| ランバーサポート調整機能 | ● | ||||
| 助手席用シートヒーター | ※１２ | ||||
| 助手席用高さ調整機能 | ● | ● | ● | ||
| 「札入れ」型高さ、角度調整式ヘッドレスト | ● | ● | |||
| 前席角度調整式アームレスト | ● | ● | |||
| 3席同幅格納式2列目シート | ● | ● | ● | ● | |
| 前後調節機能付き2列目シート(3席) | ● | ● | ● | ● | |
| 格納式2列目ヘッドレスト(3席) | ● | ● | ● | ● | |
| 収納式3列目シート(2席) | ● | ● | ● | ● | |
| 収納 | アッパーグローブボックス(2ヶ所） | ● | ● | ● | ● |
| 前後ドアポケット(ボトル収納可） | ● | ● | ● | ● | |
| グローブボックス | ● | ||||
| 冷却機能付きグローブボックス（BVM車） | ● | ● | ● | ||
| センターボックス（BMP6車) | ● | ||||
| 冷却機能付きセンターボックス（BMP6車） | ● | ● | ● | ||
| トランク内荷物固定用リング | ● | ● | ● | ● | |
| ラゲッジルームトノカバー | ● | ● | ● | ● | |
| ラゲッジルームフロアネット | ● | ||||
| フロントシートバックネット | ● | ● | ● | ● | |
| トランク左蓋付きもの入れ(除：エアサス車） | ● | ● | ● | ● | |
| 助手席下もの入れ(除：電動シート) | ● | ● | |||
| 2列目フロア収納ボックス | エアサス付車 | ● | |||
| 3列目アームレスト下収納ボックス(除：Hifi車） | ● | ● | ● | ● | |
● 標準装備
○ オプション
※１ Bluetooth装着車 または 「満天」パノラミックガラスルーフ車と同時装着
※２ ナビ装着車
※３ PackLook仕様（バンパーモール・サイドプロテクションモール車体色）
※４ 1.8 １６ｖを除く
※５ REST機能：エンジンオフ後のエアベンチレーション
※６ リヤハッチウインドウ付き車
※７ CD RDS MP3、AM/FMチューナーオーディオ（後部ガラスツインアンテナ）と同時装着(ナビ装着車を除く）
※８ PackLumiere：
調節機能付き間接照明（ダッシュボード下、前後ドアパネル下、前後ドア取っ手上）
前席ドアポケット照明（感知機能付きオート）
フットランプ、アッパーグローブボックス照明
間接照明と照明付きキーの前席室内灯
前席シートバック内の読書灯（左右）（エクスクルーシブのみ、ビデオパック装着車を除く）
2列目の上部読書灯（左右）
※９ パノラミックガラスルーフ車 または Hifi車 または ラミネーテッド着色サイドガラス装着車（ルーフアンテナは非装着となる）
※１０ HDi 110 FAP BV5を除く
※１１ 電動調整シート：2ポジションメモリー（前後、高さ、座面角度、背もたれ角度、ランバーサポート）＋シートヒーター
助手席電動シート（前後、座面高さ、背もたれ角度、ランバーサポート）
※１２ 革、アルカンタラ、AFILまたは電動シートと同時装着