Q 「量より質」とは英語でどう言うのですか?


A Quality matters more than quantity.《質は量にまさる》

といいます。そのほか

Quantity without quality is little thought of.《質のない量は取るに足らない》

というのもあります。

                    Q&A トップページへ