ここでは、海外の各サイトの許可を得て翻訳した記事を主に掲載しています
また、一部は管理人のオリジナルです。
著作権は各記事の著者にあります。
無断転載はお控え下さい。

・リンクについて
リンクのページは特に作成しない予定ですが、当サイトへのリンクについてはご自由にどうぞ。
ただし、著作権についての記述等がありますので、リンクはトップページにお願いします。

・質問等について
記事中への質問につきましてはお答えできない場合も多々あるかと思いますがご了承下さい。

・おまけ
トップの画像はランダムに変化します。猫の背中をなでるくらいしかすることがないほど暇なときがあれば、いくつあるか探してみるのも一興です。

このサイトが日本のフェンサー、コーチ、そして全てのフェンシング関係者の未来と共にあることを祈ります。